²Ä¤G¤Q¤T´Á-ªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|¹q¤l³ø      (93¦~05¤ë28¤é ¬P´Á¤­)

«e¨¥
¡EªÀ°Ï¤Æ¡ÐªÀ³y¤Q¦~ªº¬Ù«ä
³¯ÀA·×¡þ¤¤µØ¥Á°êªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|²z¨Æªø
 
ªÀ³yµf¥J¤õ

¡E ¬°ªÀ°Ï¿v°_¤@¹D°í©Tªº¨¾Å@ºô¡A®Â½Ã©~¥Á°·±d¡I
ªLªÛ¦w¡þ¤å¦r¤u§@ªÌ

 
ªÀ°Ï­w­w¨«
¡E ­«¦^¼Ö¥Í´Ï½¬ºëªÙ
²b¤ß¡þ¾Ç·|°õ¯µ
 
¡E Stellen Sie sich vo r, bitte!¡]½Ð¦Û§Ú¤¶²Ð¡I¡^
§d¬L»ö  ¡þ¾Ç·|±M­û
 
¬¡°Ê§Ö°T

¡E¥»´Á¬¡°Ê¬ÛÃö¤º®e

«e¨¥
ªÀ°Ï¤Æ¡ÐªÀ³y¤Q¦~ªº¬Ù«ä

³¯ÀA·×¡þ¤¤µØ¥Á°êªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|²z¨Æªø

¡@¡@¥xÆWªÀ·|ªº¼¹µõ¡A±Ú¸sªº½Ä¬ð¡A©óÁ`²Î¿ïÁ|¥Á¶iÄÒ¥H¨Ç·L²¼¼ÆÄ¹°ê¿ËÁp·ù«á¹F¨ì³Ì°ª¼é¡C³Í¹F®æÄõ¤j¹D¤W¤£®É¥i¨£¨ì´§»R°êºXªº¥Ü«ÂªÌ¡A°ªÁn¯Ç³Û¡A¦¨¤d¤W¸U¸s²³¥]³òÁ`²Î©²§Üijªº´º¶H¡A°O¾ÐµS·s¡A³o¨Ç²{¶H¥YÅã¥xÆWªÀ·|´X¤Q¦~¨ÓÄ­Â꺱ڸs¹ï¥ß¡A©¼¦¹¤£«H¥ô¡A¨ä¹ê¤´µMÄY­«¡A¿ïÁ|«á¡A¦b¦³¤ß¤H¾Þ±±¤U¡A¤@µo§ó¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@¡@«ä¦Ò±Ú¸s¹ï¥ßªº­ì¦]¡A¬O®É¶¡¦]¯À¡G¦­¨ì¥xÆW©Î±ß¨ì¥xÆW¡H¬OªÅ¶¡¦]¯À¡G«n¥_©Î«°¶m®t¶Z¡H¬O¬Fªv¦]¯À¡GÀ£­¢ªÌ»P³QÀ£­¢ªÌ¡H¬O¤å¤Æ¦]¯À¡G¤¤­ì»PÃ䨦¡H¬O¸gÀÙ¦]¯À¡G³h´IÄa®í¡H§í©Î¤°»ò³£¤£¬O¡A¥u¬O¤H¤ª¥ç¤ª¡I

¡@¡@¤£ºÞ¤°»ò­ì¦]³y¦¨ªº½Ä¬ð¡B¹ï¥ß»P¤£«H¥ô¡A¿ï«á¡uÂÅ¡v¡uºñ¡v¨â°}À礣Â_¦³¤H´£¥X¡u¦b¦a¤Æ¡v¡B¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A©Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¬O¥xÆW¡v¡K¡Kµ¥·s½×­z¡A´Á±æ¥i²§¤¤¨D¦P¡A¨ó§U¼¹µõªº¶Ë¤f¡A¾¨³tÀ±¦X¡C

¡@¡@¥»¤HÀÀ´£¥X¡uªÀ°Ï¤Æ¡vªº½×­z¡A±q¤g¦a»{¦P¥Xµo¡A°l¨D¥xÆWªº¥ÃÄòµo®i¬°¥Øªº¡A§Æ±æ¥i¸É±j½×­z¤º²[¡A«Ø¥ß¡uÂÅ¡v¡uºñ¡v©ö©ó·¾³qªº¾ô¼Ù¡C

¡@¡@¡uªÀ°Ï¤Æ¡v©M¡u¦b¦a¤Æ¡v©Î¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡vªº³Ì¥D­n®t§O¦b©óªÀ°Ï±j½Õ¡u¦@¦PÅé¡vªºÃö«Y¡A¤£ºÞ¬O®q¤W¤w¦í¤F´X¤d¦~ªº­ì¦í¥Á¡A¤T¡B¥|¦Ê¦~«eªº¦Ñ²¾¥Á©Î¬O¤­¡B¤»¤Q¦~«eªº·s²¾¥Á¡A¨ä¦Ü³Ìªñ´X¦~ªº¥~ÂÇ·s®Q¡A¤j®a¤w¸g¥Í¦º»P¦@¡A­±¹ï¦@¦P¥¼¨Ó¡A¤£¤À¥ý«á¡A¨S¦³­ì¡B»Ô¡B«È¡B¥~¤§¤À¡C¡uªÀ°Ï¤Æ¡v¬O°ò©ó¤g¦aªº»{¦P«á©Ò«Ø¥ßªº¤H»P¤H¡A¤H»P¤j¦ÛµMªººò±KÃö«Y¡A¬O¸Ñ¨M¥xÆW¥Í¦s¬D¾Ôªº³Ì­«­n¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¥xÆW¬O²¾¥ÁªÀ·|¡A¤T¡B¥|¦Ê¦~¨Ó¡A¬FÅvéQ´ÀÀWÁc¡A¾ú¥v¤W¥Rº¡¹ï§Ü¡A¤ÀÃþ±ñ°«¡A´Þ¥Á¤UªºÀ£­¢»P³QÀ£­¢¡A¤Î«ÂÅv¤Uªº¬£¨t°«ª§¡A¡uªÀ°Ï¤Æ¡v¥¿¬O°ö¾i¤H¥Á·í®a§@¥D¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A´L­«»P¥]®eªº«´¾÷¡A¤]¬O®ø«ÚªÀ·|¶Ç²Î¤Î¬FªvÀô¹Ò´Ý¯dªº¹ï¥ß¡B²¨Â÷¡B¤£«H¥ôªº¨ãÅé§@ªk¡C

¡@¡@¤¤°ê¶Ç²Î¬Fªv­Û²z«ä·Q±j½Õ¡G¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¡B¾i©Ê¡B»ô®a¡Bªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A±q¡u®a¡v¨ì¡u°ê¡v¯Ê¤ÖªÀ°ÏªºÀô¸`¡A¡u®a¤Ñ¤U¡v¬O¤¤°ê©x³õ¤d¦~Ãø§ïªº¿n²ß¡A¤]­l¥Í¥X¤¤°ê¤H¸û­«µø¤W¤Uªº­Û²zÃö«Y¡A©¿µø¥­¦æªº´L­«»P¥]®eÃö«Y¡C¤Q¦~«e¡A¤å«Ø·|´£¥XªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº¬Fµ¦«á¡A¦pªÀ·|¹B°Ê¯ëº¯³z¨ì¤¤¥¡¦U³¡·|¡A¦æ¬F¦U¼h¯Å¡A¼s¬°±M®a¾ÇªÌ¤ÎªÀ°Ï©~¥Á±µ¨ü¡A¤Q¦~«á¡AªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¤w²Ö¿n¦¨¥xÆWªÀ·|¥Á¥D¤Æ³Ì°í±jªº«á¬Þ¡A¥xÆW¤§©Ò¥H²§©ó¤¤°êªº®Ú¥»©Ò¦b¡C¦b³o­Ó®É­Ô½Í¡uªÀ°Ï¤Æ¡v¥i¥H»´©ö¬ð¥X¥xÆW¥Á¥Dµo®iªº¯S¦â¡A¬O¦@ÄÒ¬FÅv©ÒµLªk½Æ»s»P§ïÅܪº¡C

¡@¡@¦b¥þ²y¤Æªº¤jÁͶդU¡A¦p¦óÀç³y¥xÆWªº¥¼¨Ó¡H¦p¦ó´M§ä¥xÆW¯S¦â¡H¦b°ê»ÚÄvª§»R¥x§ä¨ì¬¡¸ô¡A¡uªÀ°Ï¤Æ¡v¬O°ß¤@¥i¦æªº¸ô¡C´Á±æªÀ°Ï¤Æ¹Lµ{©ÒÄ­ÆCªº·R¡B´L­«»P¥]®e¡A¥i¥H¤Æ¸Ñ¤j¿ï«áªº¹ï¥ß¡A«ì´_¥xÆWªº¬¡¤O¡A¦V«eÄ~ÄòÁÚ¶i¡C

  ¡µTOP

ªÀ³yµf¥J¤õ

¬°ªÀ°Ï¿v°_¤@¹D°í©Tªº¨¾Å@ºô¡A®Â½Ã©~¥Á°·±d¡I

³X«ÌªF°ò·þ±ÐÂå°|±`°È¸³¨Æ¦¨«G¥ý¥Í

ªLªÛ¦w¡þ¤å¦r¤u§@ªÌ

«e¨¥
¡@¡@¥h¦~¤­¤ë¡A¥xÆW¹¡¨ü SARS ¸v­h¡A·í©M¥­Âå°|Ãzµo²Ä¤@ªi SARS °|¤º·P¬V«á¡AªÀ·|¤H¤ß·W¶Ã¡A¤@¸sªø¦~±q¨ÆªÀ°ÏÀç³yªº¤u§@ªÌµo·Q¡A¦p¦ó¥ÎªÀ°ÏÀç³y¤è¦¡·f°_¤@¹DªÀ°Ï¨¾Å@ºô¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¡uªÀ°Ï¨¾¬Ì¦æ°ÊÁp·ù¡v¶}©l®i¶}¦æ°Ê¡A¥Ñ«ÌªF°ò·þ±ÐÂå°|¥D¿ì¡B±À°Êªº«ÌªF¥«ªÀ°Ï°·±dÀç³y¤¤¤ß¡A¨ä¼Ò¦¡¬Æ¨üÆf¥Ø»PªÖ©w¡A¬Æ¦Ó«ÌªF¿¤½Ã¥Í§½±N¦¹¼Ò¦¡±À¼s¦Ü¥þ¿¤¦U¶mÂí¡C¦¹¼Ò¦¡­I«áÆF»î¤Hª«¡A§Y«Ì°ò±`°È¸³¨Æ¡A¤]¬OªÀ°Ï¨¾¬Ì¦æ°ÊÁp·ù«ÌªF¦a°Ï¥Nªí¡A¦¨«G¦Ñ®v¡C

¡¯¡¯¥ÎªÀ°ÏÀç³y¤è¦¡¹F¦¨ªÀ°Ï¨¾¬Ì¤u§@

¡@¡@´¿©ó®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¾á¥ô°Æ°|ªøªø¹F¤Q¤@¦~¡A¦¨«G©ó¥Á°ê 83 ¦~§Y§ë¤J®H¨½·í¦aªºªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡A±aµÛÂ×´IªÀ°Ï¸gÅ縨¸}«Ì°ò¨â¦~¦h¡A³z¹L¥L¥©¤â¥´³y¡A«ÌªF¦a°Ïªº SARS ¨¾¬Ì¡A¦¨ªG´´µM¡C

¥L¦p¦ó¥ÎªÀ°ÏÀç³yªº¤è¦¡¹F¦¨ªÀ°Ï¨¾¬Ì¥Ø¼Ð¡H

¡@¡@¡u¥²¶·¥ý½T©wªÀ°Ï¨¾¬Ìªº¥Ø¼Ð­n°µ¨ì¤°»òµ{«×¡A¸Ó³]­p­þ¨Çµ¦²¤»P¤èªk¥H¹F¦¨¥Øªº¡A¡v¦¨«G½w½w¹D¥X¡AÁp·ù¦¨¥ß®É¡A¤w¸gª¾¹D¶qÅé·Å¬O¨¾ªv SARS ªº­«­n¤â¬q¡A´N¥²¶·Åý¸ê°T²M·¡¦Ó§Ö³t¦a°e¨ì¨C­Ó¤H¤â¤W¡A¡uÀ³¸Ó¥ý¥hµo²{¼ÄÂÜ¡A¡v©Ò¥H¡u¥Îª¾Ãѹï§Ü®£Äß¡v¡A´N¦¨¤F·í®É¨¾¬Ì¤f¸¹¡C

¡@¡@³]­p¤@­Ó¾÷¨îÅýªÀ°Ï©~¥Á°Ñ»P¡A¦Ü¬°ÃöÁä¡C¦¨«G±q¥x¥_¶}§¹·|¦^¨ì«ÌªF¡A¥ß§Y¥l¶}ªÀ°ÏÀç³y¤¤¤ß±À°Ê©e­û·|¡A¡uÅý²Õ´¦¨­û¥ý°Ñ»P¡A¹Î¶¤¹B§@¡A¬OÀç³yªº²Ä¤@¨B¡A¶i¦Ó¾ã¦X¦U¤è¸ê·½¡C¡v

¡@¡@±À°Ê©e­û·|²Õ¦¨¼Ò¦¡¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O§ä·í¦aªÀ°Ï¥Nªí¡A¥]¬A§ø¨½ªø¡B®Õªø¡BÂå°|°|ªø¡B½Ã¥Í§½ªø¡BªÀ·|§½ªø¡B¦a¤èªÀºÖ¾÷ºc°|ªø¡B«D¥¿¦¡³¡ªù¥Nªíµ¥¡A¥t¥~´N¬O§ä¥ø·~¥Nªí¡A·í¦a­«­n¥ø·~»â¾É¤H¡B¸³¨Æªø¡C

¡@¡@¶°µ²¦a¤è»â³S¡Bºë­^²Õ¦¨±À°Ê©e­û·|¡A¦³§U©ó¾ã¦X¦U¤è¸ê·½¡A¥]¬A¬F©²¡B¥ø·~¡B«D¥¿¦¡³¡ªù¡B«DÀç§Q²Õ´µ¥¡C

¡@¡@¥H«ÌªF¥«¬°¨Ò¡A«ÌªF¥«¦³ 79 ­Ó¨½¡A¦]¦¹³o 79 ­Ó¨½ªº¨½ªø¥H¤Î½Ã¥Í©Ò¥D¥ô¡]¥i¥H½ÐÅ@¤h·í¥Nªí¡^´N¦¨¤F±À°Ê©e­û·|­«­n¤H¿ï¡C¡u´L­«¦a¤è«Ü­«­n¡A¡v¦¨«G±j½Õ¡A¤£½×¹ï©e­û©ÎÅU°Ý¡A¥L³£°µ¨ì·|«e¸Ô²Ó¿Ô¸ß¡A·|«á¸Ô²Ó³ø§i¡AÅý¤£¦P·N¨£¯à¦³®Ä¾ã¦X¡A¨Ã¥B¦³®Ä²v¦a¬I¦æ¡C

¡@¡@·í®É¡A½Ã¥Í¸p¸¹¥l¤»¤ë¤@¤é­n¶i¦æ¥þ¥Á¶qÅé·Å¹B°Ê¡A·í°È¤§«æ¡A¥²¶·³]ªkÀÀµ¦²¤¡AÅý¥þ¥«¥«¥Á¹ý©³¹ê¬I³o¶µ¬Fµ¦¡C

¡@¡@¦¨«G²v»â±À°Ê©e­û·|¡A­º­n¨M©w¬O¡A§ä¥«ªø¨ó§U¡AÅý«ÌªF¥«Á`¦@ 79 ­Ó¨½ªº¨½ªøÄ@·N°ª«×°t¦X¡C°ÝÃD¬O¡A¦p¦óÅý 79 ­Ó¨½ªø¦@¦P¶}·|¡B´£¥X°ÝÃD¨Ã¦³®Ä¸Ñ¨M¡H ¡u§Ú­Ì«á¨Ó·Q¨ì¡A«ÌªF¥«Á`¦@¦³¤C­ÓÁp¦X¨½¿ì¤½«Ç¡A´N¤À¤C³õ¡A¥Ñ¥«¤½©Òµo¨ç¥l¶°¡A¤T¤Ñ¥b´N§¹¦¨¶}·|¨Æ©y¡A¡v¦¨«G§C»y­z»¡¡A§ó­«­nªº¬O¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³§i¶D¥L­Ì¸Ó«ç»ò°µ¡A¦Ó¬O¤@°_·QÂI¤l¡B¤@°_°µ¡A´L­«¥L­Ì¡A¥L­Ì§ë¤Jªº·NÄ@·|§ó±j¡C¡v

¡¯¡¯®Ä²v¤§§Ö¡AÅý§Úı±o¥xÆW¦³§Æ±æ

¡@¡@³o¤T¤Ñ¥bªº·|ij¡A®Ä²vÅå¤H¡C¦­¤W¦b¤@­ÓÁp¦X¨½¿ì¤½«Ç¶}·|¡A§â½Ã¥Í§½ÀÀ¦nªº°T®§§iª¾¨½·F¨Æ¡A¦P®É¤]½Ð¦U¨½´£¥X¥i¯àªº§xÃø»P°ÝÃD¡A±N¦U¤è·N¨£©M»Ý¨D»`¶°¦n«á¡A¶Ç¦^½Ã¥Í§½¡B¥«¤½©Ò¡A¨ì¤F¤U¤È¡A¨ì¥t¤@­ÓÁp¦X¨½¿ì¤½«Ç¶}·|®É¡A¤w¸g¯à±N¤W¤È´£¥Xªº»Ý¨D¸Ñ¨M¤F¡C

¡@¡@Ä´¦p¡A·í®É¦³¨½ªø¤ÏÀ³¥Á²³¤£´±¤WÂå°|®³ÃÄ¡A±À°Ê©e­û·|´N¥ß§Y¥Î¹q¸ÜÁpô¡A¦¬¶°°ª°ª«Ì¦a°Ï¦UÂå°|¹ï SARS ªº¦]À³±¹¬I¡A¨Ã§¹¦¨¹q¸£§@·~¡A¦A±N³o¨Ç§¹¾ãªº¸ê°T¦L»s¥X¨Ó¡AÅý¥«¥Á¯à¦bµu®É¶¡¤º±o¨ì§¹¾ã¸ê°T¡C

¡@¡@¡u®Ä²v¤§§Ö¡AÅý§Úı±o¥xÆW¦³§Æ±æ¡A¡v¦¨«G¦³·P¦Óµo¡C

¡@¡@¤£¥u±À°Ê©e­û·|¡B¥«¤½©Ò»P¦U¨½·F¨Æ®Ä²vÅå¤H¡A¥]¬A©M¤¤¥¡ªºÁpô¤]¤Q¤ÀºZ§Ö¡C

¡@¡@·í®É¡A±À°Ê©e­û¤§¤@¡A«Ì°ò©ñ®g¬ìÂå®v¬I¥à¶Q´£¥X§®ÂI¤l¡Ð¡u¤Q¸U§Ü·Ù¤p¤Ñ¨Ï¡v¡A±ý°Ê­û°ê¤¤¤p¸ê·½¡AÅý¾Ç¥Í¦^®a¶qÅé·Å¡AÃö¤ß®a¤HÅé·Å¡A³o¶µ°µªk¨¬¥HÅý¤C¦¨ªº«ÌªF¥«¥Á¹F¨ì¶qÅé·Åªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¬°¤FÅý°ê¤¤¤p®ÕªøÄ@·N¤j¤O°t¦X¡A¥L­Ì³z¹Lij·|½è¸ßªº°µªk¡A¥Ñ±Ð¨|§½ªø­ºªÖ¡A¬Fµ¦«Ü§Ö§G¹F¤U¥h¡C«Ì°ò»P¥«¤½©Ò³q¤O¦X§@³]­p¶qÅé·Å¬ö¿ý¥d¡AÅý¾Ç¥Í±a¦^®a¶ñ¡A¦A±a¨ì¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í­Ì¥i¥H¤¬¬Û¥æ´«°Ñ¦Ò¡C§Y¨Ï°ê¤p¤@¡B¤G¦~¯Å¥Í¡A³º¤]¶¶§Q§¹¦¨¡C¦¨«GµS°O±o¡A´¿¦³´CÅé¨ì¾Ç®Õ©â°Ý¤p¤@¡B¤G¾Ç¥Í¡A¤pªB¤Í­Ì¹ïµª¦p¬y¡A¤£¥u²M·¡¨¾ SARS ­n±q¶qÅé·Å°µ°_¡A¤]ª¾¹D­n´£¿ô¦Û¤v©M®a¤H¨C¤Ñ«ö®É¶q¡C

¡@¡@¦pªG®a¤¤¨S¦³¤p«Ä¡A©Î¿W©~¦Ñ¤H«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u¤@©w­n¥ý´£¨Ñ¾÷¨î¡AÄ~¦Ó­Ò¾É¡A¡v¦¨«G´£¿ô¡C©Ò¥H¡A°w¹ï®a¤¤¨S¦³¤p«Äªº¤H¡A¥«¤½©Ò±N¤½¦@³õ©Ò¡B¦U¤½¨p¥ß¾÷ºc¶}©ñ¡AÅý©~¥Á¯à´Nªñ«e¨Ó¶qÅé·Å¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¨ã³Ð·Nªº¨½ªø¡A±N¨½¥Á¸g±`¥úÁ{ªºÂø³f©±³]¬°¡uªÀ°Ï·R¤ßÅé·Å´ú¶q¯¸¡v¡C¦Ü©ó¿W©~¦Ñ¤H¡A¥u¦n½Ð¨½ªø¥N³Ò¡C°ÝÃD¨Ó¤F¡A¨º®ÉÅé·Å­p¤ä¤äÃø¨D¡A¨½ªø»á¬°¨âÃø¡C

¡@¡@¡u±¡«æ¤§¤U¡A§Ú§ä§õ»·­õÀ°¦£¡A¡v¦¨«G³zÅS¤£¬°¦h¼Æ¤Hª¾ªº©¹¨Æ¡C¥L·í¤Ñ¥´¹q¸Ü¡A¹j¤Ñ¡A§õ»·­õ°|ªøªº¯µ®Ñ¥ß§Y¦^ÂСA¥L¤w¸g§iª¾¦æ¬F°|ªø¥D¥ô¯µ®ÑÀ°¦£¨ó½Õ¡A°|·|¦P·N¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§«e¡AÅý¥þ¥xÆW¦U¶mÂí¾F¨½ªø¦Ü¤Ö¾Ö¦³¨â¤ä¦Õ·Åºj¡A­Y¨½¥Á¤H¼Æ¶W¹L 5000 ¤H¥H¤W¡A¦A¦h¤@¤ä¡C¤¤¥¡»P¦a¤è¥R¤À¦X§@¡AªGµM¡A¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é±ß¤W¤Q¤GÂI¤§«e¡A©Ò¦³ªº¾F¨½ªø³£¦¬¨ìÅé·Å­p¤F¡C

¡@¡@¡u SARS ¼Ò¦¡Åý§Ú­Ìª¾¹D¦p¦óµ²¦X¤½³¡ªù¥H¤Î¦a¤è¸ê·½¡A¡v¦¨«G´£°ª»y®ð¡A³o¦¸«ÌªF¥«°ª®Ä²vªº¨¾¬Ì°Ê­û¡A¹ê¬°¨å½d¡C

¡¯¡¯°·±dªÀ°ÏÀç³y´N¬O empower

¡@¡@¥»¨­¬Oªk«ß±M·~¾ÇªÌ¡A´¿¾á¥ô¦Ñ§^¦Ñ°òª÷·|°õ¦æªø¡A°Ñ»P½Ã¥Í¸pªø´Á·ÓÅ@Åé¨t³W¹º¤Q¦h¦~¡A¦¨«G¸Õ¹Ï¥H§ó¨ã«e¤©ÊªºªÀ°Ï·ÓÅU¼Ò¦¡¡A¶i¦æªÀ°Ï°·±dÀç³y¡A¥Ú§Ó±N¡u¥­¦w°·±dªÀ°Ï¡v±À¼s¨ì¥xÆW¦U­Ó¨¤¸¨¡C

¡@¡@³o¦¸«ÌªF¦a°Ï¯à¶¶§Q¹F¦¨ SARS ¨¾¬Ì¥Ø¼Ð¡A»P¥L¦h¦~¨Ó²`®Ú¦a¤èªÀ°Ï¤u§@¦³Ãö¡A¥L¤À¨É¦h¦~¨Ó¥´³y°·±dªÀ°Ï¸gÅç¡A¨ä¤¤¡A¦p¦ó¥H³Ì§C¦¨¥»¶i¦æ¡A¥H¤Î¹Lµ{¨BÆJ¡A®æ¥~­«­n¡C

ùþ ­Ò¾É

¡@¡@­º¥ý¡A¥L±NªÀ°Ï¤¤ªºªÀ¸s§@¬°¯Ñ¯Ð¹ï¶H¡A¦n¤ñ¶ý¶ý±Ð«Ç¡B²i¶¹±Ð«Ç¡BŪ®Ñ·|¡B±Ð·|µ¥¼ö¤ß°Ñ»P¤H¤h¡C¦b¹Lµ{¤¤¡A±o¥ý¥h­Ò¾É¡A§Y±q³o¨ÇªÀ¸s¹ÎÅ骺³sµ²¶}©l¡A§ä¥X¨ã¦³¦æ°Ê¤O¡B¬¡¤Oªº©~¥Á¥X¨Ó·í§Ó¤u¡AµM«áµ¹¤©±Ð¨|¤Î²Õ´¡C

ùþ ±Ð¨|

¡@¡@±Ð¨|»P²Õ´¥i»¡¬OªÀ°Ï¤u§@¨â¤j­«ÂI¡C¡u±Ð¨|´N¬OÆ[©Àªº§ïÅÜ¡A²Õ´«h¬O¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A³z¹L²Õ´¨Ï©~¥Á¾i¦¨²ßºD¡A§ïÅܥͬ¡«¬ºA¡A¡v¦¨«G¤À¨É¥L¹ïÀç³y°·±dªÀ°Ïªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¦¨«Gªí¥Ü¡A­n´£¨Ñ°Ñ»PªÌ°V½m½Òµ{¡A¤W 140 ­Ó¾Ç¤Àªº½Ò¡A¹{µo¤u§@ÃÒ·Ó¡C¥]¬A¤F·ÓÅUªA°È­û¡] 110 ¤p®É¡^¡B°·±d«P¶i­û¡] 18 ¤p®É¡^ÃÒ·Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³§Ó¤uª¾Ãѽҵ{¡] 12 ¤p®É¡^¡A¡u³o´N¬O empower ªº¹Lµ{¡C¡v

ùþ²Õ´

¡@¡@¦Ü©ó²Õ´ªº³¡¤À¡A¦¨«G±j½ÕÀ³¸Óñ©w¦Û§U¤¬§U¦X¬ù¡A¥Î¸sÅ骺¤O¶q¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C¦Ó²Õ´¤]´£¨Ñ¥|¤j«O»Ù¡A¥]¬A°·±d«P¶i»PºÞ²zªº«O»Ù¡B«æ©ÊÂåÀø¡Bªø´Á·ÓÅU¡B·U¦Ñ¬¡±o·U¦nµ¥«O»Ù¡A»¤µo¦¨­ûªA°Èªº°Ê¾÷¡C

ùþªA°È

¡@¡@§Ó¤u¥²¶·©Ó¿Õ¨C¬P´ÁªA°È¨â¤p®É¡A¤@¦~ 100 ­Ó¤p®É¡A¦b¦Û¤v©~¦íªº¦æ¬FªÀ°Ï¤º¡A°w¹ï¨½ªø¿zÀË¥X 65 ·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¡A¦³¨­¤ß»Ùꪺ©~¥Á´£¨ÑªA°È¡C

ªA°È¤º®e¥]¬A¡G

•  À°¦£¶q¦åÀ£¡A¤]±Ð¾É©~¥Á¶q¦åÀ£¡C¦æ°Ê¦Û¦pªº©~¥Á¥i¦Û¦æ«e¨Ó¶q¡A¤£¯à¨«°Êªº¡A´N«e©¹®a¤¤¥hÀ°¦£¡C

•  ¨ó§U©~¥Á¨ìÂå°|¶i¦æ°·«O´£¨Ñªº§K¶O°·±dÀˬd¡C

•  ¨ó§U¸¨¹ê«Ì°ò³]­pªº°·±d¥Í¬¡«P¶i­pµe¡A¥]¬A¤F¶¼­¹¡B¹B°Ê¡B°·ÀË¡BÀ£¤OÓV¸Ñ¡C

¡@¡@¦¨«G±j½Õ¡A³o¨â¦~¨Ó©~¥Á¹ïÀç¾i¡B§@®§¥¿±`­n¨D¦h¯à±µ¨ü¡A°ß¦³¹B°Ê³¡¤À»Ý­n¥[±j¡A©Ò¥H¤µ¦~ªº¥Ø¼Ð­q¦b¡G¹B°Ê»P¬¡¤O¡A§Æ±æ³z¹L§Ó¤u¤¶¤J°Ñ»P¡AÅý¹B°Ê²ßºD§ó¬°¹ý©³¹ê¦æ¡A¦P®É¤]¥´¶}©¼¦¹ªºªÀ·|Ãö«Yºôµ¸¡A²¦³º¡A¡uµ²¦X¥Í²z¡B¤ß²z»PªÀ·|Ãö«Y¡A¤~¬O¯u¥¿°·±dªº¶}©l¡A¡v¦¨«G´£¿ô¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AªA°È¤]¬O empower ªº¹Lµ{¡A·í§Ó¤u·U§ë¤JªA°È¡A¹ï¦Û¤vªº¼vÅT»P§U¯q·U¤j¡C¦¨«G¦ôºâ¡A¥Ø«e¤w¦³ 85 ­Ó§Ó¤u¡A¥­§¡¦~ÄÖ 45 ·³¡A¤@¦~§ë¤JªA°È¤u§@Á`¦@¦³ 8500 ¤p®É¡A¹ï©ó·í¦a¦Ñ¤H·ÓÅUµo´§¬Û·í¥iÆ[ªº®Ä¯q¡C

ùþ ³Ð³y°·±d§Ö¼Ö¡B·U¦Ñ¬¡±o·U¦nªº¥Í¬¡

¡@¡@¦¨«G»{¬°¡A°ªÄ֤ƪÀ·|¼Ò¦¡«Ü­«­nªººë¯«¦b©ó¡A·U¦Ñ¬¡±o·U¦n¡C¥L´£¥X 3D °µªk¡A¥ç§Y¡G¤£­n¥¢¯à¡] disable ¡^¡B¤£­n¥¢´¼¡] dementia ¡^¡B¤£­n¥¢¨Ì¡] depend ¡^¡A¥H¤Î¤­­Ó¦Ñ¡G¦Ñ¨­¡B¦Ñ¤Í¡B¦Ñ¦ñ¡B¦Ñ¥»¡]¸gÀÙ¿W¥ß¡^¡B¦Ñ©~¡]¦b©Ò¼ô±xªºÀô¹ÒµL»Ùê¡^¡C¦b¾ã­ÓÀç³y¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó³z¹L¹ÎÅ髨ºc°_¨Ó¡AÅýªÀ°Ï¦Ñ¤H·U¦Ñ¬¡±o·U¦n¥i»¡³Ì°ª¹Ò¬É¡C¡u³o­Ó³¡¤À³ÌÃø¡A¡v¦¨«G©Z¨¥¡C

¡@¡@±À°Ê°·±dªÀ°Ï©Î¥´¤@³õº}«Gªº¨¾¬Ì¤u§@¾Ô¡A¦¨«G¦A¤T±j½Õ¡A¥²¶·´x´¤¦a¤è»Ý­n¡A´L­«¦a¤è·N¨£¨Ã¦³®Ä¾ã¦X¸ê·½µ¥­ì«h¡C­Y¥xÆW¦U¶mÂí¾F¨½©ó¥­®É´N¯àí²Ïí¥´¡A¾®»EªÀ°Ï·NÃÑ¡A³þ©w¨}¦n¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A±À°Ê°ò¦½Ã±Ð¡A¨º»ò¡A¤£½×¬Ì±¡¬O§_¦A°_©Î©µ¿N¡AªÀ°Ï¤w¯à¿v°_¤@¹D°í©Tªº¨¾Å@ºô¡A±o¥H®Â½Ã©~¥Á°·±d¡I

 

  ¡µTOP

 

ªÀ°Ï­w­w¨«
¡@
­«¦^¼Ö¥Í´Ï½¬ºëªÙ

²b¤ß¡þ¾Ç·|°õ¯µ

¡@¡@¤@­Ó¦a¤è·|Åý¤j®a³£»{¦P¡A¦³¥@¥@¥N¥N«O¦s¤U¥hªº»ù­È¡A¬O¦]¬°¦³¤@¸s¥i·Rªº¤H¡A¦³°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡A­l¥Í¹ï¦a¤è²£¥Í°O¾Ð±¡·P¡C¼Ö¥ÍÀø¾i°|ªº¤C¤Q´X­Ó¦~ÀY¸Ì¡A¤Wºt¹L¦h¤Ö´dÅwÂ÷¦X¡A¥u¬O³o¦¸¤@¥¹©î¾E¡A¤ÀÂ÷«K¬O¥Ã»·¡C

¡@¡@¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¨à¦³¿W¯Sªº±¡·P¡A´NŪ»²¤j®É±`©M°|°Ïªº¨û¨û¡B§B§B¡Bªü«¼¦b´Ï½¬ºëªÙ¤@°_¦@­×¡AÅ¥¥L­ÌÁ¿¸Ñ¦òªk¡B¹D²z¡A©M¾ÇªÀªB¤Í¦b°|¤º´²¨B½Í¤Ñ¡A¤@³B¥i¿Ëªñ¨}®v¯q¤Íªº¦a¤è¡C«o¦b¤µ¦~¤T¤ë¦]¬°»{ÃѤF«C¦~¼Ö¥ÍÁp·ùªº¦P¾Ç¡A¥H¤Î¤@¸s¹ï¼Ö¥ÍÀø¾i°|ªø´ÁÃöª`ªº®vªø¡B¤å¥v¤u§@ªÌ¡A¤~ª¾¹D­I«á¥t¤@²`¼hªº·N¸q»P¾ú¥v»ù­È¡CÁöµL¥ß³õ¡A¦ý§Ú¥´±q¤ß©³·Q¦V¤j®a»¡ÁnÁÂÁ¡A·PÁ±z­Ì¬°¤HÃþªº©¯ºÖ»PÀu½è¥Í¬¡¤@ª½§V¤OµÛ¡C

4 ¤ë 18 ¤é
¡@¡@­«¦^¼Ö¥ÍÀø¾i°|¡A¶Z¤W¦¸°Ñ¥[´Ï½¬ºëªÙ¦@­×¤w¬Û¹j¤C¦~¡C

¡@¡@·í¤Ñ§Ú©M¦P¨Æ¡B«C¦~¼Ö¥ÍÁp·ùªºªB¤Í¬Û¬ù¨«¤@½ë°|°Ï¡A½Ð¨Ó¤F¤T¦h°ê¤pªº¤pªB¤Í©MÁp·ùªº¾Ç¥Í¤@¦P¾ÉÄý¡A³o¸s«á¥Í¥i¬Èªº¤p¾Ç¥Í¥h¦~´¿»s§@¼Ö¥ÍÀø¾i°|ªººô­¶¡u³ÂºÆ§ø°O¨Æ¡v¡A°|°Ï¤ºªº¨C´É«Ø¿vª«ªº¾ú¥v­I´º¡A¥L­Ì¥i¬O¦p¼Æ®a¬Ã¡A¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C

¡@¡@°|°Ï¤º¦³¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¹D±Ð¡B¦ò±Ðªº²³¦h±Ð¤Í¡A«Ø¿vª«¤]¦³±Ð°ó¡B¦ò°ó¡B¯¨°ó¡B¬v¦¡¡B¤¤¦¡¡B¤é¦¡µ¥©ÐªÙ¼ö¾x«D¤Z¡A©M¿Ó»P¦w¸Ôªºª^³ò¡AÅý¤H¸m¨­¼Ö¥Í¡A«é­Y¥@¥~®çªá·½¡A¥¿¾A¦X¤H­Ì©~¦íªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C

¡@¡@¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡A¬O°eÀ\®É¶¡¡A¶§¥ú¼»¸¨¦b´Â¶§±JªÙ«eªº¤p®x°|¡A¥i·Rªº«D¬w»ñ¥Pªá¡B¤@¦ê¬õ¡B®ü´Å¥¿²¢¬üªº©I§lµÛ³o¸Ìªº·sÂAªÅ®ð¡C¤p«¬ªº¤T¦X°|¸Ì¦íµÛ¤»¡B¤C¦ì¦Ñ§B§B¡A°eÀ\¨®¬ï±ô¨ä¶¡¡A¤@¦ì·O²»ªº§B§B·L¯º¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨«¦V«e¥´©Û©I¡A§B§Bº¡·Nªºªí¥Ü®x°|¤ºªºªá³£¬O¥L­Ì¦Û¤v·Ó®Æªº¡A¦ý¬O´£¨ì°|°Ï¤§«á·|¾E²¾¨ì·s¤j¼Ó¤@¨Æ¡A§B§B­Y¦³©Ò«ä¡A»y±a·P´nªº»¡¡G¨ì®É«J¥þ¤Ñ­ÔªºªÅ½Õ§N®ð±N·|¨ú¥N²´«eªº³¾»yªá­»¡C¦¹¨è¡A¥t¤@ÀY¥¿¦b»°¤u¿³«Øªº¤j¼Ó¤£Â_¶Ç¨ÓÅF¶©¶©ªºÁnÅT¡A¤@ÁnÁnªº¥¨ÅTÀ»¸¨¤ßÀY¡AÅý¤H·P¨ì¨Ç³\ªº¤£¦w¡C

4 ¤ë 25 ¤é
¡@¡@¤U¤Èªñ¥|ÂI¡AµJ«æªº§¤¤W¥x¥_¶êÀô©¹·s²ø°jÀsªº¤½¨®¡C

¡@¡@µ¡¥~¼Ò½k¤S¼ô±xªº´º¶H¡A¦­³Q¨®¤ºªºµºÄRµu¤ùºI¦¨¤ù¬q¡F¹L¤F»²¤j¡A¨®¤W¤H¼ÆÅܤ֡A§Ú©¹«e§¤·Ç³Æ¤U¨®¡A¨ê¥d®É¤½¨®¥q¾÷´£¿ô§Ú¤U¤@¯¸¬O¡u¼Ö¥ÍÀø¾i°|¡v¡A°Ý¹D¡u¬O¨Óªþªñ§äªB¤Í¶Ü¡H¡v¡A§Ú¯º¦Ó¥¼µª¡A¥L¤S°Ý¡u¬O¬Û¬ù¦Y±ßÀ\³á¡H¡v¡A§Ú«éµM¤j®©ªº»¡¡u¬O§Ú¨Ó±ß¤F¡v¡C

¡@¡@¤U¨®®É¡A ¡u¼Ö¥Í°|¾ú¥v»PªÅ¶¡°ê»Ú¬ã°Q·|¡v¤w±µªñ§ÀÁn¤F¡A©M¦P¨Æ³q¹L¹q¸Ü¡A§Úª½©bºëªÙ¡A¤ß·QÁ`­n¥ý¦V¦òµÐÂİݦn¡A»¡Án¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡v¡C¥©ªº¬O¼Ö¥Íªº§B§B¡Bªü«¼¥¿¦b¶i¦æ±ß½Ò¡A§Ú³s¦£°Ý°T¤J¤º¡C¹çÀR²øÄYªº¦ò°ó¡AÀô¶µÛ»w¸g©À¦òÁn¡A§Ú¹³¬O¦^®a¯ëªº±N¤ß©w¤U¡A©M¤j®a¤@°_¦@­×¡C

¡@¡@ÀôÅU¤@¹Ð¤£¬Vªº¦ò°ó¡A¥iª¾¦í¦b¼Ö¥Íªº¦ÑµÐÂį̆C¤Ñ¬O¦h»ò¥Î¤ßªº¥´±½ºûÅ@¡A¥L­Ìª÷­è¯ëªº·N§Ó»P´¼¼z¡A¦b­×¦æªº¹D¸ô¤W¤Þ¾É¤F¦h¤Ö±wªÌ»P¾ÇªÀªº²ñ²ñ¾Ç¤l¡C·O´dªº¦è¤è¤T¸t©l²×¦z¥ß®×¤W¡A¦h¦~¨ÓÅ@«ùµÛ³o¤ù²b¤g¡A¬O¿×¤£µL¹D²z¡A¥B¬Û«H±N¥Ã¤£°±·²¡A¥u­n¦í¦b³oªº¤H·Q±N³o¸Ì«O¦s¤U¨Ó¡C


´Â¶§ªÙ¤@¨¤

 

¡@°|°Ï«Õ¶®ªºÀô¹Ò¡@

 


¤T¦h°ê¤p®v¥ÍºZ½Í°Ñ»P¹Lµ{

 


¿³«Ø¤¤ªº°|À]

¡@¡@±ß½Ò¦b¤»ÂI¤Q¤Àµ²§ô¡A¤@¦ì§B§B¹ï©ó§Ú³o¥~¤H»á·P³Y²§¡A°Ý§Ú¬Oªþªñªº¾Ç¥Í¶Ü¡H§Ú»¡«Ü¤[¥H«e´¿¬O»²¤jªº¾Ç¥Í¡C¤j®a¨«¥X¦ò°ó¡AÀH§Y¦^±JªÙ¥ð®§¡A¦³¦ì§B§B±N¦ò°óªºªùµ¡Ãö¦n¡A©M¥t¤@¦ì§B§B¦bºëªÙ®Ç²á¤Ñ¡A§Ú¸òÀHµÛ­è¤~©M§Ú½Í¸Üªº§B§B¨«¨ì¹jÂ÷ªº¥ð®§«Çªù¥~¡A§Ú°Ý¤F¥L¤@¨Ç°ÝÃD¡A§B§B¿³­P¤@°_¡A¦V§Ú¤¶²Ð¥L·í¦~¬O¦p¦ó°Ñ»P´Ï½¬ºëªÙªº¿³«Ø¡A³s¤@®Çªº¥ð®§«Ç¤]¬O¥L­Ì¦Û¤v»\¥X¨Óªº©O¡C´£¨ì§Y±N·hÂ÷³o¸Ì¡A¥L¿E°Êªº»¡¡G¦í¶i·s¤j¼Ó·|¦ºªº¤ñ¸û§Ö°Õ¡CÀH§Y¥L»¡©ú¤F¼Ö¥Í°|°Ï¦³¦n¦h´É«Ø¿vª«»\ªº°í©T¦³¯S¦â¡A­n©î°£¯uªº¬O«Ü¥i±¤¡C§B§BÃM¤W¹q°Ê¥N¨B¨®¡A§Ú³­µÛ¥L¦^¨ì´Â¶§±JªÙ¡AÂ÷¶}®É§Ú¯¬¥L¨­Åé°·±d¡A¥L·L¯ºªº»¡ÁnÁÂÁ¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¤i¶§¾l·u¡A·QµÛ¨û¨û§B§B­Ì·í¦~¬O±aµÛ¦h¤Ö´q®£»P¤£Ä@¦Ó¦í¶i¼Ö¥ÍÀø¾i°|¡A¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡BªB¤Íªº¥L­Ì¡A¦n¤£®e©ö¾AÀ³³o¤@¤Á¡A¦b³o´ç¹L¤j¥b½ú¤lªº®É¥ú¡A¼Ö¥Í¬O¥L­Ì¦w¨­¥ß©R¤§³B¡A°£¤F¯f¤Í¤§¶¡¤¬¬Û·Ó®Æ¡A¥~ÀYªº¤@¯ó¤@¤ì¬Ò¦³±¡·P¡A³o´N¬O¥L­Ìªº®a¡C²{¦b«o¦]­n»\«K±¶ªº±¶¹B¡A¡u­«¤j¤uµ{¡v»Ý­n¥H¦¹¬°¾÷¼t¡A¥L­Ì³Q­¢¦A«×Â÷®a¡A¦í¶i¨º¤H­Ì¥H¬°¥L­Ì·|³ßÅwªº°ª¼Ó¤j·H¡A¦b¥L­Ì©Ò³Ñ¤£¦hªº¤é¤l¸Ì¡C

¡@¡@¤@¶¡¶¡¾ã»ôªº¯f©Ð¹³¦ü³¾Å¢¡A¦í¦b¸ÌÀY¯u¯à°·±d§Ö¼Ö¶Ü¡H§Ú·Q³o³£¤£¬O¤H­Ì·|¦b¥Gªº°ÝÃD¡C­«¤j¤uµ{ªº¿³«ØÁ`¥´µÛ­nÅý¦h¼Æªº¤H¥Í¬¡ªº§ó«K§Q¡A¥´µÛ¤@¦p³yºÖ¤H¸s¯ë°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¤f¸¹¡AÅXÂ÷¤@¸s®z¶Õªº¥Á²³¡A¤ñ°_²³¤Hªº§Q¯q¡A³o¨Ç¤H¨üÂI©e©¡¤£ºâ¤°»ò¡A¸q¥¿µüÄYªº§Æ±æ¤j®a¯à¥H¤jÅ鬰­«¡C§Ú¶}©l¹w·Q´X¤Q¦~«á¡A§Ú­Ìªº¤l®]¤]·|¸I¨ì¬Û¦üªºª¬ªp¡A¤]·|¹D¼wÄU»¡¤@µf¡A¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡¹ï«Ý§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì¦~¦Ñªº®É«J¡C

¡@¡@¤H¨­Ãø±o¡A¥Í©R¬O¸Ó³Q´L­«ªº¡A´N±q²{¦b°_¬°¿Ë¤H¡B¬°¦Û¤v¯¸¥X³õ¡C¥¿¦p¦í¦b¼Ö¥Íªºª÷¸qºÕ§B§B»¡ªº¡A¦pªG¼Ö¥ÍÀø¾i°|¯uªº©î¤F¡A¥xÆWÂ÷¤å¤Æ¨Fºz¤£»·¨o¡C¤@­Ó¨S¦³¤å¤Æ¡B¾ú¥v¡B¤j¦ÛµMªº¦a¤è¡A°ß¦³§N¦B¦Bªº«Ø¿vÅé®É¡A¤H·|º¥º¥¦a¿ò§Ñ¦Û¤vªº¯u¹ê­±»ª¡A¦A¤]§ä¤£¦^¦Û¤vªº¤ß¡]¥»©Ê¡^¡A¥@¬É·|Åܦ¨¦p¦ó©O¡H¤@¤Á¬°¤ß³y¡C

 

  ¡µTOP

 

Stellen Sie sich vo r, bitte!¡]½Ð¦Û§Ú¤¶²Ð¡I¡^

§d¬L»ö ¡þ ¾Ç·|±M­û

¡@¡@±q¤p¨ì¤j¡A¨C¨ì¤@­Ó·s¦a¤è¡AÁ`¤£¯à§K«Uªº¶·¦Û§Ú¤¶²Ð¤@µf¡A¹ï¤£µ½ªí¹Fªº§Ú¦Ó¨¥¡Aªº½T¬O¥ó­W®t¨Æ¡C©ó¬O¥G¡I§Ú¥ª«ä¥k·Q¦n¤@·|¨à¡A¨M©w¸õ¹Lªøªøªº¤@¬q¤H¥Í¤£´£¡Aª½±µ¶i¤JÃöÁ䪺 2004¦~¡I

¡@¡@¸Ü»¡¦~ªì¡A§Ú¤´¦b¼w°ê¡A¬°½×¤å°µ³Ì«áªº½Ä¨ë¡AÀ£¤O«Ü¤j¡Aºë¯«¤]¤Q¤À­W´e¡A¦ý³o¨Ç³£¤ñ¤£¤W­±Á{²¦·~«á¸Ó¦ó¥h¦ó±qªºÀ£¤O»P¾á¼~¡C¥h°ê¦h¦~¡A¥xÆWÅܾE¤Ó¦h¡A¦­¤w¤£¬O§Ú¯à·Q¹³ªº¥@¬É¤F¡F¥[¤W°¨¾¦®{ªø¡A§óı§Úªº«e³~¤@¤ù¦Ç·t¡C¦^¥x«á¡A¥¿³BÅf²H·³¤ë¤¤¡A§Ú¥Í©R¤¤ªº¡u¶Q¤H­Ì¡v¥X²{¤F¡I´N³o¼Ë¡A§Ú¶i¤J¤F¡uªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|¡v¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¦b§¹¥þ¤£²M·¡¾Ç·|ªºÄݩʡA¤]¨SÅ¥¹L NPO³o­Ó¦r²´ªº±¡§Î¤U¡A³º¤@ÀY®â¤J³o­Ó¦æ·~¡A§K¤£¤F¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡A¦ý¸g¹L³o¨Ç®É¤éªººN¯Á»P¾Ç²ß¡Aº¥º¥¤F¸Ñ¨s³º§Ú±q¨Æªº¨ì©³¬O¤°»ò¦æ·~¡I·P·Q¬O¡G§Ú·Q¡A§Ú·|Ä~Äò¨«¤U¥h¡I

¡@¡@¹ï¤£°_¡I§Ñ¤F³Ì¥D­n¥Øªº¡I§Ú¬O§d¬L»ö¡A½Ð¦h«ü±Ð¡I

  ¡µTOP
¬¡°Ê§Ö°T
¡E¡u¥_§ë·Å¬u³Õª«À]¦ó¥h¦ó±q ªÀ³y¨ó©w¤½¥Á·|ij¡v§Y±N±Ò°Ê
¡E¡u°ê®aÀô¹Ò¤é¡v¬¡°Ê---¥´³y¡u¥ÃÄòÀô«O¥ÍºA¥x¥_«°¡v
¡E530 ·R¤sªL ¤ÏÆl¨®
¡EOURs¡@2004¦~·|
¡E¬Ý°ê»Ú°¸À¸¸`¡Bª±ªÀ°Ï¤§®È_¹w§i_±q7¤ë¶}©l°_¶]
¡E·R¦b¾\Ū¤¤¦¨ªø¡X­ì¦í¥Á¿Ë¾ºØ¤l°ö°Vº[¿Ë¤l¦@Ū±À°Ê­pµe ¡@

¡E¼Ö¥ÍÀø¾i°|--¥xÆW¡u¤½¦@½Ã¥Í¡v­«­nªº¤@­¶¡A§Ú­ÌÁܱz¤@°_¨Ó²âÅ¥°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡@

¡E¤¤µØ¥Á°êªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|¼x¬ù¸u±M®×¤H­û¤@¦W
  ¡µTOP
¥[¤JªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|·|­û .­Ó¤H .¹ÎÅé

 

 

 

 

¡@µo¦æ³æ¦ì: ¤¤µØ¥Á°êªÀ°ÏÀç³y¾Ç·| ¹q¤l³ø½s¿è¤p²Õ
¡@³Ð¥Z¤é´Á: ¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¤C¤ë¤E¤é
¡@µo ¦æ ¤H :  ³¯ÀA·× ²z¨Æªø
¡@¹q     ¸Ü  : (02) 2395-6771¡B(02)23930629 ¶Ç¯u: (02) 2321-6487