·s¬G¶mÂø»x©u¥Z ²Ä¤T´Á¡@ 1999 New Homeland Magazine
logo


¡m¯S§O¥ø¹º¡n¡G¶Ç²Î²£·~ªº¦A¥Í

Âà°Ê¤@¥Ò¤lªº¥xÆW³³


¼¶¤å¡þ¾H²Q¼z¡@¡@¹Ï¤ù´£¨Ñ¡þ¦Ë«n³D½`


»s³³¤»¤Q¦~¡A¦Ñ³³®vªL²KºÖ
¸g¾ú¤F¥xÆW¶Ç²Î³³·~
¥Ñ²±¦Ó°IªºÁ}¨¯¡A
¤]¨£ÃÒµÛªñ¥NªÀ·|¤å¤ÆªºÅܾE¡C
¥L³z¹L§@«~¡A
µo´­¶Ç²Î³³ªººëºé§ÞÃÀ¡A
¤]®i²{¤F­Ó¤H¯S½èªº¥Í¬¡¬ü¾Ç¡C

¡@¡@¤j¥¿¤Q¤­¦~(¤@¤E¤G¤») ¡AªL²KºÖ¥X¥Í©ó¥x¤¤¿¤¥~®H¶m¡A¤@­Ó«UºÙ¡u¤j¥ÒªF¡vªº¦a¤è¡CªL®a­ì¥»¬O®Ñ­»ªù²Äªº¯ÑŪ¤§®a¡A«o¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¤U¡A«P¨ÏªL²KºÖªº¤@¥Í©M¥xÆW¶Ç²Î³³ªº¿³°Iµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C

¡@¡@¬L©M¤Q¤G¦~(¤@¤E¤T¤C)¡A¤j¥ÒªFªº¡u¥~½`¡v³³¼t¦³¤@¦ì®v³Å¡A¦b³³¼tÀð¤W¼g¤F¡u¤¤µØ¹C¥@¬É¡v¤­­Ó¦r¡F±q¦¹¡A¤é¥»Äµ¹î´N¸g±`¨Ó§ä½`¥Dªº³Â·Ð¡A§Ë±o¥L«D±`§xÂZ¡C½`¥D©ó¬O«ô°UªL²KºÖªº¤÷¿ËªL±Ò©ú¶R¤U¥Lªº³³¼t¡A¦nÅý¥L¯à¦­¤éÂ÷¶}¥xÆW¡A²æÂ÷¦MÀI¡C·í®É¦b¤½¾Ç®Õ¾á¥ô±Ð­ûªºªL±Ò©ú¡A§â³³¼t¥æµ¹¤÷¿ËªL°ê¥»©M§Ì§ÌªL±Òºa¸gÀç¡A¨Ã§ï¦W¬°¡uªL®¶·s³³²¡¼t¡v¡C

¡@¡@

¤p¤p¦ÑÁó¾Ç§ÞÃÀ

¡@¡@·í®Éªº³³¼t¡A¬O­Ó¯«¯µ¡B°ª¤£¥iÃkªº¦a¤è¡F¤£¹L¹ï¦~¥®ªºªL²KºÖ¦Ó¨¥¡A«o¬O¥L¹CÀ¸­Ý¹ê²ßªº¤u©Ð¡C¨­¬°ªø®]ªº¥L¡A¤p¤p¦~¬ö´N¾á­t°_³³¼tªºÂø°È¤u§@¡C¯S§O¬O¨º¥x·|±ÛÂ઺ñFøG¡A§ó¬O§l¤ÞµÛªL²KºÖµL¤ñªº¦n©_»P¿³½ì¡F¦b®v³Åªº¥©¤â¤U¡A¤@¹Î¹Îªd¤Ú³ºµM¦bÀþ¶¡¤Û¤ÆµL½a¡F³³®vªº±R°ª¦a¦ì¡A»P°ª¶W§ÞÃÀ¡A¦b¥L¤p¤p¦~·³ªº¤ß¸Ì¡A¥Rº¡µÛµL­­ªº·q¥õ¡C«P¨Ï¥L¤]·Q­n¾Ö¦³¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº¡u§ÞÃÀ¡v¡C

¡@¡@ªL²KºÖÁöµM¬O¦ÑÁ󪺮]¤l¡A¦ý³³¼t¸Ì¤°»ò²Ê¬¡¡A³£±o¡u´ê¤â¸}¡v¡A¤]¦]¦¹¥´¤U¥L²`«pªº¥\¤Ò°ò©³¡A½m´N¶Ç²Î»s³³§ÞÃÀªº¤Q¶µ¥þ¯à¥\¤Ò¡C¤£¹³¤@¯ë³³®v¦b§Þ³Nªº¤À¤u¤U¡M«ô®v¾ÇÃÀ¦ý¥u·|¬Y¤@¶µ§Þ³N¡C

¡@¡@¨º®É­Ô½_´ß¦Ç²V¦X¤ûÁT¡A´|¦¨¤p¹Î¡A¬O«Ü­«­nªº¹jµ´§÷®Æ¡A¿N½`®É¥i¥HÁ×§K¾¹¥×ªgÖß¡C¦]¦¹¾ß¤ûÁT¬O³o­Ó¤pÀ°¤â­«­nªº¤u§@¡A¨Ã¤£¦]¬°¥L¬O¦ÑÁóªºÄ_¨©®]¤l¦Ó¦³¯S§Oªº«Ý¹J¡C

¡@¡@¤Q¥|·³®É¡AªL²KºÖ´N¥¿¦¡·í¤W³³®v¡C¥L¦ü¥G¤Ñ¥Íª`©w­n¦Y³o¦æ¶º¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤§»Ú¡A¹ï©ó³³®v­Ìªº¦UºØ§ÞÃÀµ´¬¡¡A¥L¤£¦ý¤@¬Ý«K·|¡A³s¡u½`³¡¡v¤J½`¡B¿N½`µ¥¤j¤j¤p¤pªº¤u§@¡A¤]¬O¼Ë¼Ëºë³q¡C

¡@¡@¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v¤]¬O«P¨Ï¥L³o»ò§Ö¬D°_³³¼t¥Í²£­n¨¤ªº¦]¯À¡F¦]¬°¼t¸ÌªººÖ¦{®v¡A°ß®£¨ü¨ì¤é¥»¬F©²­¢®`¡A¯É¯É¦¬¬B¦æÅn¦^­ð¤sÁ׺סC³\¦h³³¼t¡A¤@¦V­Ê¿àªº§Þ®vÂ÷¶}¤F¡A´N­±Á{¥Í²£°±Â\ªºµ~¹Ò¡CÁÙ¦n¦¹®ÉªL²KºÖªº°ò¥»¥\¤Ò¤w¸g¾i¦¨¡A¤Q¥|·³ªº¥L´N­t³d°_¤@¥xñFøGªº¥Í²£¦ì¸m¡C·í®Éªº¡uñFøG¡v¡]¶Ç²Î¸}½ð©ÔËò¾÷¡^¦a¦ì«D±`¯«¸t¡A°£¤F­t³dªº®v³Å¥~¡A¨ä¥L¤H¤@·§¤£­ã¶Ã¸I¡A³s¦ÑÁó¤]¤@¼Ë¡A¥H¥Ü´L­«¡C

¡@¡@

®a¹D¤¤¸¨¡A³³¼t©ö¥D

¡@¡@¾Ô«á¡A³³¼t¦b¾ã­Ó¤jÀô¹Òªº¼vÅT¤U¡AÀHµÛªÀ·|ªºÅܰʦӰ_°_¯B¯B¡F®É¦ÓÁc¦£¡B®É¦Ó°±¤u¡C¤u¼t·²·~ªº®É¶¡¡AªL²KºÖ±`©M§Ì§Ì¤@¦P¬DµÛ¤j¤j¤p¤pªº³³¾¹¡A¶V¹L¤j¥Ò·Ë¤@¸ô¨«¨ì¨ôÄõ¡BªF¶Õ¤@±a«È®a¤Hªº»E¸¨¡A¥H³³¾¹´«¨ú¦a¥Ê¡B½_¦Ìµ¥Â³­¹¡A¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¤G¤ë¡A°ê¥Á¬F©²¬°Ã­©wª«»ù¹{­q¡u¥|¸U´«¤@¤¸¡vªº·s³f¹ô¬Fµ¦¡C·í§½ªÌªº¤@­Ó¬F¥O¡AÅýªL®a­ì¥»ªº¸ê²£¦b¤@¤i¤§¶¡Åܱo¤@¤å¤£­È¡F¦]¬°¯ª¤÷²ßºD±NÁȨӪº¿ú¡A¥Î¤j¤ô¬û¸Ë°_¨Ó¡A®I¦b¦a¤U¡FªL®a¦b¬Fµ¦ªº½ÄÀ»¤U¡A¤Q´X¦~ªº¨¯­W©Ò±o¤@¤U¤l¤Æ¬°¯Q¦³¡AªL°ê¥»¨ü¨ìÄY­«ªº¥´À»¡A¤@Ãݤ£°_¡C¥Á°ê¥|¤Q¤@¦~¡AªL®a«K±N¡u¥~½`¡vÂàÅýµ¹§O¤H¸gÀç¡CÂàÅý«á²Ä¤T¤ÑªL°ê¥»³u¥@¡A¤j®a®x±q¦¹¥Ë¸Ñ¡C

¡@¡@±q¦¹¡AªL²KºÖ®i¶}¥L¤G¤Q¦~ªº³³®v¥Í²P¡A¥L»¡¡G¡u­þ­Ó°µ ú@¥J¡]³³¡^ªº¤£¥|³B°Q¦Y¡I¡v¦ü¥G±q­ð¤sº}¬y¨ì¥xÆW¨Ó°Q¥Í¬¡ªº³³®v¡A´N¬y¶Ç¤U¨Ó³oºØ¬y®öªº±J©RÆ[¡C

¡@¡@

³³®v¥Í²P¤G¤Q¦~

¡@¡@¥Á°ê¥|¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¾T»s«~¿³°_¡A¶Ç²Îªº¤é¥Î³³¾¹¡Aº¥º¥¥¢¥h­«­n¦a¦ì¡C¶Ç²Î³³·~¥u¦³­]®ß¡A¾aµÛ»s§@¤½½æ§½ªº°sÂ|¡AÁÙ¯àºû«ùªYªY¦Vºaªº´º¶H¡C¨º®É­]®ßªº³³¼t¦ÑÁó­Ìª¾¹D¤j¥ÒªFªº³³®v§ÞÃÀ°ª¡AºÖ¦{¦¡ªº»s³³§ÞÃÀ¤]¾A¦X»s§@¤j«¬ªº°sÂ|¡A¦]¦¹³£¯S¦a¨ì¤j¥ÒªF¨Ó§ä¡u®v³Å¡v¡C

¡@¡@¥Á°ê¥|¤Q¤G¦~¡AªL²KºÖ©M¦PÉܪº¨â­Ó¦~»´¤H¡A¤@°_¨ì­]®ß¦è¤sªº³³¼t¤u§@¡F³o¬OªL²KºÖ²Ä¤@¦¸Â÷¶m­I¤«¥X¥~°Q¥Í¬¡¡C°¦¨­¨ì¥~¦a¤u§@ÁÈ¿úªºªL²KºÖ¡A´N¦í¦b¤u¼d¸Ì¡A¥u¦³¦b¦~¸`ªº®É­Ô¤~¦^®a©M©d¤p¹Î¶ê¡C¦b¦è¤s³³¼t¤u§@¤F¨â¦~¦h¡AÂà¨ì­]®ßªº¡u§»¶©½`·~¡v°µ°sÂ|ªº¤u§@¡C¥|¤Q¤K¦~¡A¤S±aµÛ¤Ó¤ÓªLªF¤]¦n¥H¤Î¨â­Ó«Ä¤l¡A¨Ó¨ì·s¦ËÃöªF¾ô»á­t²±¦Wªº¡uª÷·Ò¦¨³³¾¹¤u¼t¡v·í³³®v¡C

¡@¡@ªì¨ì·s¦Ë¨Ó®É¡A±JªÙ¤w¸gÅý¥ý¨ìªº³³®v¦íº¡¤F¡AªL²KºÖ¤@®a¨S¦³¦a¤è¦í¡A¥u¦n¦b¤û©Ð®Ç®æ¥X¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡A¤@®a¥|¤fÀ½¦b¤@°_¡C¥Í¬¡±ø¥óÁö´c¦H¡AªL²KºÖªº»{¯u¤u§@¡A¬Û·í±o¨ì¦ÑÁ󪺾¹­«¡C¤£¹L·í»·¦b®a¶mªº¥À¿Ë¡Aª¾¹D¨à¤lÁ}­Wªº¥Í¬¡±ø¥ó«á¡AÁ`¬O«ø²\º§º§¡C¤@¦~¦h«á¡A¥À¿Ë¯f¤F¡AªL²KºÖ¥u¦nµ²§ô¥L¦b³³¼tªº¤u§@¡A»°ºò±aµÛ©d¤p¤S¦^¨ì¤j¥ÒªF¡C

¡@¡@ ¥Á°ê¤­¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¡u¤@¦¨³³²¡¼t¡v¦ÑÁ󳯤éª@¡A¬°¤Fµo®i·s¥«³õ¡A½ÐªL²KºÖ©M¥t¤@¦ì®v³Å·¨Ä_ªL¡A¦@¦P¶}µo°ª»ù¦ìªº¡u¥Á«UÃÀ«~¡v¡C

¡@¡@±q·¨Ä_ªL»s§@ªº¤j«¬°Êª«¤W¡AªL²KºÖ¶}±Ò¤F®º¶ì¥ßÅé§@«~ªº¤Ñ¥÷¡A±q¤p´N·R¬Ý°Êª«¡A³ßÅw®º¤@¨Ç¤p°Êª«ªº¥L¡A³o®É­Ô¤]¶}©lÀJ¶ì¤@¨Ç¤¤¤p«¬ªº°Êª«³y«¬§@«~¡A¥Í²£¤Î¾P°âªº±¡ªp»á¬°¦¨¥\¡C¦³¤@¦¸¬°¤F°µ¤ôµì¡A¤@¤f®ð§ì¤F¤G¤Q´X°¦¡A§â¨e­Ì©ñ¦b²~¤l¸Ì¬Ý¤F¦n¤[¡A¥J²ÓÆ[¹î«á¡A´Nª½±µ±N°Êª«ªº±¡ºA¶ì³y¥X¨Ó¡A¤£»Ý­nµe¹Ï¥´¯ó½Z¡C¦b¶Ç²Î³³®v³Ì§x¹y¥¢¸¨ªº®É¥N¡AªL²KºÖ¤Ï¦Ó¦h¤F¤@­Óªí²{ªº¾÷·|©Mµo´§³Ð·Nªº»R¥x¡C

¡@¡@«n¨Ó¥_©¹ªº³³®v¥Í²P¤¤¡AªL²KºÖ¦ñÀHµÛ´X®a¶Ç²Î½`·~¨«¹L¥Í¦sÄvª§³Ì¿E¯Pªº¦~¥N¡C³o¤G¤Q¦~¡A¥i¥H»¡¬Oºò¶KµÛ¥xÆW¶Ç²Î³³·~ªºÅܾE¡A¨¬¸ñ¥_¨ì­]®ß¡B·s¦Ë¡A«n¦Ü¹Å¸q¡B¤ô¨½¡F¤£¦ý¨£ÃÒ¤F¤¤³¡¦a°Ï¶Ç²Î³³¼tªº¿³°IºtÅÜ¡A¤]°^Äm¥X¥L¤@¤vªº´¼¼z©M¤ß¤O¡C

¡@¡@

¦Ë«n·s¬G¶m

¡@¡@ÄÆ¿º¤£Ã­©wªº³³®v¤u§@¡A²×¨s¤£¬Oªø¤[¤§­p¡AªL²KºÖ½LºâµÛ¥²¶·¥tÅP¤Ñ¦a¡A­n¦³¦Û¤vªº®Ú¾Ú¦a¡A¤~¯à¸¨¦a¥Í®Ú¡C¦]¬°¤j¥ÒªFªº³³¤g¨ú±o³vº¥§xÃø¡AªL²KºÖ¾ÌµÛ¥H©¹¦b­]®ßªº¤u§@¸gÅç¡Aª¾¹D­]®ß³³¤gÂ×´I¡A¥æ³q«K§Q¡A¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¡A¥L²×©ó¦b¦Ë«n¶}³]¡u«íµo³³²¡¤u¼t¡v¡C

¡@¡@¦b¸êª÷¤£¬O«Ü¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¤@¤Á¡u«Ø³]¡v³£¥²¶·¾¨¶q¾a¦Û¤v¡C·f°_¤u¼d¡AªL²KºÖ©M¤E­Ó¤u¤H¤Î¤@ÀY¤û¡A´X¥G¤é¥HÄ~©]¦a¤u§@¡A¥Î¤E¤Ñªº®É¶¡¡A´N¬ä°_¤@®yªø¤G¤Q¤­¤½¤Øªº³D½`¡C

¡@¡@ªL²KºÖ©M¤@¯ë»\½`®v³Å¤£¦P¡A¥L¾ÌµÛÂ×´Iªº¿N½`¸gÅç¡AÀHµÛ¦a¶Õ¡B­·¦V¡A½Õ¾ã³D½`ªºµ²ºc¡C¥L»¡¡G¡u¤£½×­þ¤@±ø·s»\ªº½`¡A³£­n¤@Ãä¿N¡A¤@Ãä§ì¥X°ÝÃD¨Ó½Õ¾ã¡F·Ï§wªº°ª§C¡B·Ï¹Dªº¤j¤p¡B¤õ½£µ¥¡A¦Ü¤Ö­n½Õ¾ã¨ì²Ä¤T½`¤~·|¶¶¡C¡vªL²KºÖÁ`¦@»\¹L¤E®y³D½`¡A¥i¥H»¡¬O¶Ç²Î³³®v¤¤¡A·¥¤Ö¼Æ·|¦Û¤v¿N½`¡B¤S·|»\½`ªº¥þ¤~¤F¡C

¡@¡@

¤Q¦~¸gÀç¡A«~½è¦Ü¤W

¡@¡@ªL²KºÖ©M¦h¼Æªº³³®v¤@¼Ë¡A¯Ê¥Fºë²Óªº¦¨¥»§Q¼í·§©À¡A¤]¯Ê¥F´x´¤¥«³õ­·¦Vªº±Ó¾U«×¡CÁöµM¥Í·N«Ü¦n¡B¥¢±Ñ²v¤]ºÉ¥i¯à­°§C¡A¦ý¨ÌµM¨S¦³¦]¦¹¤jµo§Q¥«¡A¤£À´±o¤Þ¶i·s¦¡ªº³]³Æ¡A¥H¸`¬Ù¤H¤Oªº¥L¡A¥H¤@­Ó²£·~¸gÀ窺¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦³«e¤©Êªº¸gÀçªÌ¡C¦b¥LªºÀY¸£¸Ì¦ü¥G¨S¦³¸ê¥»¦¡ªº¸gÀç·§©À¡A¦³ªº¥u¬O¡u¦p¦ó§â ú@¥J°µ¦n¡v¡B¡u¦p¦ó§â¤õ¿N¦n¡v¡B¡u°µ¥X¤ô(º}«G)ªºªF¦è¡v¡C½æ¤@­Ó°÷¤u¿úªº»ù®æ¡A¥L´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë·í¤F¤Q¦~ªº¸gÀçªÌ¡AªL²KºÖ¤@®a¤H¥uÁȨì¡u°µ¡v¡FÁöµM¤@­Ó¤ë³s»°¤T½`¡Aªí­±¤W¦n¹³¥Í·N¿³¶©¡A¦ý¤G¤Q´X­Ó®v³Å¡B¤u¤Hªº¦Y¦í¡BÁ~¤ô¡AÁÙ¦³¤@¦V©ê«ù¡u¹çÄ@±o¥¢¿ú¡A¤Å³q±o¥¢¤H¡v¤£µ½©ó¦¬½ãªº¦ÑÁó¡A¥u¯àºû«ù¤@­Ó¥´¥­ªº§½­±¡CªL²KºÖ±q¤p¬Ý¨ì³\¦h¸U³e®a°]¶^¸¨¨¦©³ªº¨Ò¤l¡A¤S¬Ý¨ì³\¦h¸gÀç½`·~ªº¦P¦æ¡A¼Éµo¼É¶^ªººGªp¡A¦]¦¹¥L»{©w¡G¡uÁȦh¤Ö¡B¦Y¦h¤Ö¡Aª`¦n¦n¡A±j¨D¨S¥Î¡C¡v

¡@¡@ªL²KºÖªº¡u«íµo³³²¡¼t¡v¡A¦b³³¬Öªº¥þ²±®É´Á³]¼t¡C¤Q¦~®É¶¡¡A±qóaËòªº«Cªá¬Ö®M²Õ¡B¬õ¬Ö¡A¨ìª`¼ßªº¤T¸}Äõªá¬Ö¡BÀJªáÄõ¬Ö¡AºCºCÂ૬¨ì¤â¤uªºÅK¬â¬Ö¡Bºë¤uªº¯BÀJ¬Ö´º¬Ö¡C²£«~ºØÃþ¤£Â_¦bªÀ·|ªº»Ý¨D©M¥«³õªºÄvª§¤U¨D·s¨DÅÜ¡C°ß¤@¤£Åܪº¬O¥L¦b¤u§@¤WªºÄYÂÔºA«×¡A¥H¤Î¹ï¦Û¤v²£«~«~½èªº­«µø¡F¥L¤£·|¦]¬°¥«³õ¨Ñ¤£À³¨D¦Ó²Ê»sÀݳy¡A©Î¥«³õµäÁY®É«d»ùÄvª§¡C

¡@¡@°í«ù«~½è¤£²Ê»sÀݳy¡Aªº½T¬O¤@±øªø»·¸gÀ礧¹D¡AµM¦Ó¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¶ì½¦ªá¬Öªº¥X²{¡A¦b¤@¤i¤§¶¡´N§â¥L¤Q¦~ªº­W¤ß¸gÀç¤@¤U¤l¥´¤J¨¦©³¡C

¡@¡@

§C¨¦¤]¬O¥Í©RªºÂà±ÊÂI

¡@¡@¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¥ª¥k¡Aº¢¾Pªºªá¬Ö°ïº¡¤F³³¼t¡A¤u¤H¤]¬ÛÄ~¨«¥ú¡M³³¼t¤]¥u¦n·²·~¡C¶ì½¦ªá¬Ö¤@¿³°_¡A³³¬Öªº¨S¸¨¡A²ª½¥i¥H¥Î¡u§L±Ñ¦p¤s­Ë¡v¨Ó§Î®e·í®ÉªººGªp¡C¡u«íµo³³²¡¼t¡v¥Í²£ªá¬Ö®É¥Nªºµ²§ô¡A¨ä¹ê¤]¶H¼xµÛ¶Ç²Î³³·~¨«¤J¾ú¥vªº§ÀÁn¡CµM¦Ó¤­¤Q¤K·³ªºªL²KºÖ«o¤]¦b³Ì§C¨¦ªº§x¹Ò¤¤¡AºN¯Á¥X¦Û¤v¥Í©Rªº·s¤è¦V¡C

¡@¡@³o®É­Ô¥xÆWªº³³²¡·~¥HÅaºqªº¬ð­¸²r¶i³ÌÅý¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡AÅaºqªº³³²¡·~ªÌ¥H¥ý¶iªº§Þ³N¡B³]³Æ¡A¶}©Ý¤F¥~¾P¥«³õ¡A¤]«Ø¥ß¡u³³²¡¤ý°ê¡vªº«Ê¸¹¡CªL²KºÖ¦³¤@¦ìÅaºqªºªB¤Í¡A·í®É¥¿¶}µo¤j«¬¥é¥j²¡²~¡A­q³æÀ³±µ¤£·v¡F¦]¦¹¥H¤@­Ó¤ë¤Q´X¸Uªº°ªÁ~¡AÁܽЪL²KºÖ¥_¤W·í¦¨«¬®v³Å¡A¦]¬°¥L²`ª¾ªL²KºÖªº¥\¤O¡CµM¦ÓªL²KºÖÁÙ¬O°û©Ú¤F¡A¹çÄ@¦uµÛ¦Û¤v¤@¤â¥´«÷¤U¨Óªº®a·~¡A§V¤O´M¨D¦Û¤vªº¹D¸ô¡C¥L¨Ã«D¦³¶WµMªº«i®ð¦V³³®vªº¬y®ö±J©R¬D¾Ô¡A¦b¶Ç²Î³³¼t¯É¯ÉÃö³¬¤§»Ú¡A¤j³¡¥÷ªº³³®v¤£¬O¥¢·~´N¬OÂ੹Åaºqµo®i¡AªL²KºÖ«o¿ï¾Ü¤@±ø¤£¤@¼Ëªº¹D¸ô¡A¥¿¦]¬°¥L¤£¬O§â°µ³³·í°µ¥u¬OÁÈ¿úªº¡u§Þ³N¡v¡A¦Ó¬O¥L¼Ö½ì°µ³³¡C¤]­è¦n¨ì¤F³o­Ó¶¥¬q¡A¥|­Ó¤l¤k¤]³£ªø¤j¦¨¤H¡A¥L¤w¸g¨S¦³¾i®a½k¤fªºÀ£¤O¤F¡C

¡@¡@

«áÄ~¦³¤H

¡@¡@¤£¹L¡A¤@¤U¤l©¿µM§N²Mªº³³¼t©M¥¼¨Ó¯í¯íªº«e´º¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÅýªL²KºÖªº·N§Ó¦³ÂI®ø¨I¡C½`¼t°±¤uªº³o¬q®É¶¡¤¤¡AªL²KºÖ©M¨à¤lªL·çµØ¡A°¸º¸¤]·|¦^¨ì¤j¥ÒªF¥h±´±æ¦ÑªB¤Í¡C¦³¤@¦^¡A¿Ë±­¬ÝªL²KºÖ¬ïµÛ¤@Âù¯}¥Ö¾c´N¶}ª±¯º¦a»¡¡J¡u¥H«e¤@¨Ç°µ ú@¥Jªº¦Ñ®v³Å¡A²{¦b´N¥u¦³§AÁÙ¤£¿ù¡MÁÙ¦³¥Ö¾c¬ï¡C¡vªL·çµØÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¨ü¨ì«Ü¤jªº¨ë¿E¡A¥L±q¤p¬ÝµÛ¤÷¿Ë¹ï¶Ç²Î³³¥I¥Xªº§V¤O¡A¤]¬Ý¨ì³\¦h§ÞÃÀºë´ïªº³³®v¡A¦b¥Í©R¨«¨ì±ß¦~¨ü¨ìªÀ·|ªº§N¸¨¡C¦]¦¹·t¤U¨M¤ß¡A¤@©w­n©M®É¶¡Áɶ]¡A¥L¬Û«H¦³¤@¤Ñ¶Ç²Î³³ªº§ÞÃÀ»P¤å¤Æ·|¦A«×¨ü¨ì­«µø¡A¦]¦¹¹ªÀy¤÷¿Ëµ´¤£¥i»´©ö©ñ±ó¤@¨­ºë´ïªº§ÞÃÀ¡A¤@©w­nÄ~Äò¨«¤U¥h¡C

¡@¡@ªL·çµØ©ñ±ó¥x¥_ªº¤u§@¡A¦^¨Ó©M¤÷¿Ë¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¤@«h¥H³ß¡A¤@«h¥H¼~¡F³ßªº¬O¦³¤U¤@¥NÄ@·NÄ~©Ó¦ç²Ú¡A¼~ªº¬O¶Ç²Î³³ªº¥X¸ôÁÙ¤£ª¾¦b­þ¸Ì¡IªL·çµØ¥L°_¥ýÁÙ¨ì°sÂ|¤u¼t¤u§@¥H¶K¸É®a¥Î¡A¦^¨ì®a¸Ì¦A¨ó§U¤÷¿Ë±q¨Æºë½o¯BÀJªº¤j«¬Æ[½à²~ªº»s§@¡C©ó¬O¡AªL²KºÖ¶}©l©¹ºë½oªº¤â¤uÃÀ¥Á«U³³ªº¤è¦V«e¶i¡C

¡@¡@

³Ð§@Â×´I¡A³D½`·s¥Í

¡@¡@³o¤@®É´ÁªL²KºÖªº§@«~¡A¤£Â_¦V¡u¤j¡v¬D¾Ô¡A¦b»s³³§ÞÃÀ§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¤]¦b¡u¯BÀJ¡v¡B¡u¤Æ§©¤g±mø¡v¥H¤Î¡u¥ßÅéÀJ¶ì¡v¤W¦³¤F§ó¼sªºªí²{¤è¦¡¡C¥L¤@­±§l¦¬¶Ç²Î¤¤°ê³³ÃÀ¸g¨åªº³y«¬¡B¹Ï¹¢¡A¥HÂ×´I³³§@ªº¤º²[¡F¥t¤@¤è­±«h¥Hºë¼ôªº¤âÃÀ¡A¨Óªí²{¥X³Ð§@¤~µØ¡C³Ì¯à¥Nªí¥L³o¤@®É´ÁÄA®pªº³Ð§@¡AÀ³ÄÝ¡uªøÀV²~¡vªº³y«¬¡A°£¤Fªí²{¥X¥L©ÔËò§ÞÃÀ²OºvºÉ­Pªº¥\¤O¡A¤]Åã²{¥X¥L­Ó¤H³y«¬¬üªº­·®æ¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AªL²KºÖ§ó±NIJ¨¤¦ù©¹³³ÃÀ³Ð§@ªº¦h¤è¦V¹Á¸Õ¡C¤C¤Q¤K¦~¶}©l°Ñ¥[®iÄý¡B³³ÃÀ¤ñÁÉ¥H¤ÎÃÀ´Y®i¥X¡CÂǥѳo¨Ç¾÷·|¡A¼W¥[¦Û¤v»P¨ä¥L³³ÃÀ®aªº¥æ¬y¡C

¡@¡@¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~¡A¥xÆW¬Ù³³ÃÀ¾Ç·|¬°¤FÁ|¿ì®ã¿N¬ã²ß¬¡°Ê¡A²z¨Æªø´¿©ú¨k«D±`³Y²§¦b¥xÆWÁÙ¯à¬Ý¨ì¦p¦¹§¹¾ãªº³D½`¡CªL²KºÖ¤]«Ü°ª¿³·s¥Í¥N¤S¹ï¡u®ã¿N¡v²£¥Í¿³½ì¡A©ó¬O¡u­«¿N¥j½`®ã¿N¡v¬¡°Ê¡AÅý¨I±I¤F¦h¦~ªº³D½`­«·s§]¤õ¦RµK¡C

¡@¡@¸g¹L¤T¤Ñ¤T©]½ü¯Z¦a¬Ý¤õ¿N½`¡A¥xÆW¹q¼v¤å¤Æ¤½¥q¤]¥þµ{©çÄᦨ¬°¬ö¿ý¤ù¡C¤@¦V³ßÅw¼ö¾xªºªL²KºÖ¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³©Û«Ý³o»ò¦h«È¤H¡A¤]«Ü¤[¨S¦³¹³±q«e¤@¼Ë¬yµÛ¦½¤ô·h®ã¡B¿N½`¡C³D½`ªº­«¿UµK¤õ¡A¿N¥X¤F¥Lªº¬¡¤O¡A¦b¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¥L²@¤£«O¯d¦a±N¦h¦~¿N½`ªº¸gÅç»P¦~»´¤@¥Nªº³³ÃÀ®a¥æ¬y¡C·s¥Í¥N¹ï©ó®ã¿N®ÄªGªº¼f¬üÆ[©À¡A¦h¤Ö¹ïªL²KºÖªº¶Ç²Î¸gÅ禳©Ò¨ë¿E¡A¤]Åý¥L¹ï¦Û¤v¿Ë¤â¬ä«Øªº³D½`­«·s«Ø¥ß¤F«H¤ß¡C

¡@¡@¬Ù³³·|ªº¬¡°Êµ²§ô¤§«á¡A°±·~³\¤[ªº¡u«íµo³³²¡¤u¼t¡v¤]¥¿¦¡§ï¦W¬°¡u¦Ë«n³D½`¡v¡C³\¦h¹ï®ã¿N³³¦³¿³½ìªº³³ÃÀ¤u§@ªÌ¤£®É·|¨ì³o¸Ì¯ù±Ô¡A¥æ´«»\½`©M¿N½`ªº¤ß±o¡CªL²KºÖªºÂ×´I¸gÅç¡A¬O¥L­Ìªº¿Ô¸ßÄ_®w¡F¦Ë«n³D½`¤]¦¨¬°¥æ·|ªº»EÂI¡C

¡@¡@

³³¦p¨ä¤H¢w¢w¦Ñ¹xµ£

¡@¡@¦p¤µ¡A±¼ºÉ¤T¤d·Ð´oµ·ªº¥L¡A¥úµÛÀY¡B¥úµÛ¸}¡B¥´µÛ¨ª»K¤S¯º¤f±`¶}ªº­±ÃC¡A¹³·¥¤F¤@¦ì¦Ñ¹xµ£¡C¬Ý¨ì¦Û¤v°µªº³³¡A¡u¹³¤Q¤K·³¤Ö¤k¤@¼Ë¬ü¡v´N°ª¿³¤£¤w¡AÁyÃe¯B²{¤@ªÑ¦Û±o¨ä¼Öº¡¨¬ªº¯º®e¡C¥L²{¦b°µ³³¡A¤£¥Î¦A¬°¥Í¬¡©bªi¡A©Òªí²{¥X¨Óªº§@«~¤£¦ý«O¦³ºÖ¦{­·®æªº¥Áªì­·¨ý¡A§ó¦³¥L´°«p¡B½ñ¹êªº­Ó©Ê§e²{¡F¦Ó®ã¿N½è¾ëªº¦ÛµM­·®æ¡A¤]¥¿¦p¥L²³æ¾ë¹êªº¥Í¬¡¤§¬ü¡C¥Lªº³³§@¡A¨S¦³¶Q±ÚÃÀ³Nªººë½o¨å¶®¡A¤]¤£¬O¾Ç°|¦¡ºë­^¤å¤Æªº¨ººØ²M°ª²¨Â÷¡A¥L¬O±q³o¶ôªd¤g¦aªø¥X¨Óªº¥Í¬¡¤å¤Æºë¯«¡Cµ¹¤Hªº¬O¤@ºØ¦ÛµM¡B¿Ë¤Á¡B¾ë¹ê¡A¦³¤@ºØ¨Ó¦Û¤g¦aªº´ý«p¤§¬ü¡C

¡@¡@¹ï©ó®É¥Nªº¯ß°ÊÄÝ©ó«áª¾«áıªºªL²KºÖ¡A¦Û¨­ªº§V¤O¤£¨È©ó¦b¤å¤Æ«eºÝ½Ä¨ëªÌ¡F¨«¦b®É¥N¥¨ÅܧÀºÝªº¤H¡A±`­n­±Á{³QµL±¡²^¨Oªº©R¹B¡AªL²KºÖ«h«O¦³µÛ¤@ºØ¡u»{¥÷ªº°õµÛ¡v©M¡uª¾¨¬ªº±`¼Ö¡v¡CÂà°Ê¤@¥Ò¤l¥xÆW³³ªºªL²KºÖ¡A±q¥Lµ£¯uªº®e¥ú¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ·P¨ü¨ì¤@Á\«Õ·Lªº¥ú¨~¡K¡K¡C

¡@¡@

¡]¥»¤å§@ªÌ¬°ªL²KºÖ·@°ü¡B¤å¥v¤u§@ªÌ¡^

¡´¦^­º­¶


¤¤µØ¥Á°êªÀ°ÏÀç³y¾Ç·| ªþÄÝ ·s¬G¶mÂø»xªÀ
Host by¡@ ¶}©Ý¡@ ¿»Á¦ÃÃ